Ta Nhảy Chứ -

John Clark là một người đàn ông với một công việc tuyệt vời, một người vợ duyên dáng và một gia đình yêu thương, những người vẫn cảm thấy thiếu một cái gì đó như ông đã làm theo cách của mình mỗi ngày qua thành phố. Mỗi buổi tối trên đường về nhà đi làm của mình, John nhìn thấy một phụ nữ đẹp, nhìn chằm chằm với một biểu hiện bị mất thông qua các cửa sổ của một phòng khiêu vũ. Bị ám ảnh bởi cái nhìn của cô, John hấp tấp nhảy ra khỏi tàu một...